Well I already said that the words in the program - examples are also “affected” and that this could lead to “problems”.
Further more, the WHOLE manual can NOT be translated (noticed the “<<<SNIP>>>” at the end of the previous post)?
I am still working on it!
Search found 169 matches
- Fri Apr 11, 2008 4:30 pm
- Forum: BASIC programming
- Topic: English version of the Hyperbasic for Telestrat manual!
- Replies: 12
- Views: 28917
- Fri Apr 11, 2008 3:49 pm
- Forum: BASIC programming
- Topic: English version of the Hyperbasic for Telestrat manual!
- Replies: 12
- Views: 28917
- Fri Apr 11, 2008 3:44 pm
- Forum: BASIC programming
- Topic: English version of the Hyperbasic for Telestrat manual!
- Replies: 12
- Views: 28917
Current English version of the Manual
I have removed the translation posted here from before; Now I have it much better, but now is "too large" to be posted as a plain text, So I have it in a single Word.DOC file (both English and the French version of the manual). I hope it will "become" available here, somewere on ...
- Fri Apr 11, 2008 3:40 pm
- Forum: BASIC programming
- Topic: English version of the Hyperbasic for Telestrat manual!
- Replies: 12
- Views: 28917
Re:
Well now, I have used the AltaVista’s web language translation service to convert the manual from French to English language. It is simple and very reliable method, only one problem: When the text is translated, then all the words are translated from one language to another, meaning – the program co...
- Tue Apr 01, 2008 3:19 pm
- Forum: Operating systems, utilities and other serious software
- Topic: Bootable disk for Telestrat under Euphoric?
- Replies: 18
- Views: 42131
Re:
I suppose there is no web-server from which I could download any of the books regarding the learning of the machine-code programming that I have found (only presented) here:
http://www.defence-force.org/computing/ ... /index.htm
http://www.defence-force.org/computing/ ... /index.htm
- Tue Apr 01, 2008 11:48 am
- Forum: Operating systems, utilities and other serious software
- Topic: Bootable disk for Telestrat under Euphoric?
- Replies: 18
- Views: 42131
Re:
That won't do for me for I have a LOT of files that the program itself loads and (c)saves... If I put them all in one DSK file then in a period of time this could lead to some heavy fragmentation of the DSK file, I could "run out of free space" on the DSK file(s) and so on.. Not to mention...
- Thu Mar 27, 2008 9:06 pm
- Forum: Operating systems, utilities and other serious software
- Topic: Bootable disk for Telestrat under Euphoric?
- Replies: 18
- Views: 42131
Re: transporting my TAP files on to TELESTRAT.DSK
So in other words, I have about of 5 megabytes of my own TAP files for Atmos, and I can NOT load them on to Telestrat... That is NICE :( If this is the case, then how about the following idea: If I launch SEDORIC.DSK on to ATMOS computer with TWO floppy drives (A and B) and I use A drive for the dis...
- Wed Mar 26, 2008 6:04 pm
- Forum: Operating systems, utilities and other serious software
- Topic: Bootable disk for Telestrat under Euphoric?
- Replies: 18
- Views: 42131
CLOAD under Telestrat?
Anyway, maybe you could help me out with THIS problem, it is rather simple I hope; How do I “Cload” the (plain) TAP file under Telestrat? Normally on Oric Atmos, I start the emulator, type in the: Cload”FILENAME.TAP”, press enter and the Euphoric loads the TAP file with the name specified. Under Tel...
- Wed Mar 26, 2008 5:50 pm
- Forum: Operating systems, utilities and other serious software
- Topic: Bootable disk for Telestrat under Euphoric?
- Replies: 18
- Views: 42131
Re
That is what I needed.
- Wed Mar 26, 2008 4:03 pm
- Forum: BASIC programming
- Topic: English version of the Hyperbasic for Telestrat manual!
- Replies: 12
- Views: 28917
English version of the Hyperbasic for Telestrat manual!
For the last couple of years I was troubled by the French language version of the Index HYPER-BASIC of the TELESTRAT (because I cannot understand the French language). Now I have FINALY managed to translate the sucker from the URL: http://oric.free.fr/TOOLS/Index%20HYPER-BASIC.htm On to ENGLISH :)) ...
- Wed Mar 26, 2008 3:12 pm
- Forum: Operating systems, utilities and other serious software
- Topic: Bootable disk for Telestrat under Euphoric?
- Replies: 18
- Views: 42131
Running a Telestrat under Euphoric:
Running a Telestrat under Euphoric: First of all - I use an older version of the Euphoric Emulator (Version 0.99k (C) F.Frances) and I use a BAT file to launch the euphoric. To create a BAT file: Open the Notepad and type in the following line of text: euphoric.exe -t stratsed.dsk The letter "-...
- Mon Mar 24, 2008 6:52 pm
- Forum: Operating systems, utilities and other serious software
- Topic: Bootable disk for Telestrat under Euphoric?
- Replies: 18
- Views: 42131
Re:
I will explain it in a day or two;
I do not have the Internet at my home so I use public computer(s) and here where I am now – I do not have my INI files for Euphoric and – sorry – I do not know them “by hard”
So, I will send my answer in a day or two (by the way – it is EASY!)
I do not have the Internet at my home so I use public computer(s) and here where I am now – I do not have my INI files for Euphoric and – sorry – I do not know them “by hard”
So, I will send my answer in a day or two (by the way – it is EASY!)
- Fri Mar 21, 2008 8:50 pm
- Forum: Operating systems, utilities and other serious software
- Topic: Bootable disk for Telestrat under Euphoric?
- Replies: 18
- Views: 42131
- Fri Mar 21, 2008 8:35 pm
- Forum: Operating systems, utilities and other serious software
- Topic: Bootable disk for Telestrat under Euphoric?
- Replies: 18
- Views: 42131
Re:
Oh, I’m sorry, I forgot that I have to wait another two or three years or so to get reply on anything from the Oric Internet community (
Brana
Brana
- Thu Mar 13, 2008 8:03 pm
- Forum: Operating systems, utilities and other serious software
- Topic: Bootable disk for Telestrat under Euphoric?
- Replies: 18
- Views: 42131
Bootable disk for Telestrat under Euphoric?
Hello everyone, I am wondering where can I find the bootable disk for Euphoric to boot up the Telestrat configuration? When I change the Euphoric.INI file from Computer = Atmos in to Computer = Telestrat, and execute Euphoric.EXE, I see the welcoming screen of the Stratos and the system message “ple...